rus|eng

ИЗРЕЧЕНИЕ

антология кратких мыслей






 

 


АФОРИЗМЫ НА АНГЛИЙСКОМ

jealousy - ревность

The way to hold a husband is to keep him a little jealous; the way to lose him is to keep a little more jealousy.
Mencken
  Хотите удержать мужа - сделайте так, чтобы он немножко Вас ревновал, хотите потерять его - сделайте так, чтобы он стал ревновать Вас чуть больше.
Менкен
* * *
Jealousy lives upon doubts. It becomes madness or ceases entirely as soon as we pass from doubt to certainty.
La Rochefoucauld
  Ревность питают сомнения. Она может привести к безумию или исчезнуть совсем, как только мы переходим от сомнений к определенности.
Ларошфуко

 


ссылка на нас - залог попадания сюда: каталог союзников


Сборник афоризмов 2006 - 2008 © ЯКСИ.RU